OLYMPIA

салон красоты в центре Ниццы

Уход за лицом

Nutrizone

Nourishing cream perfect for dry skin

TARGET BEAUTY:

Recharges the skin with precious nourishment.
Brings comfort and beauty to dry skins. Improves the smoothness and the skin's suppleness - uncovers a radiant complexion.

ACTIVE COMPONENT:

Contains omegas and vitamins:
Combines omega 3, 6 and 9 with vitamins E. These omegas provide essential fatty acids required for the health of the skin. The vitamins are vital for giving comfort, suppleness and restoring softness to the driest of skins.

English

Nutrizone

ОПИСАНИЕ:

  • Насыщает кожу ценными питательными компонентами.
  • Возвращает красоту и ощущение комфорта.
  • Делает сухую кожу нежной и мягкой.
  • Улучшает цвет лица.

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ:

Комплекс Омега-Витамины:
Уникальный комплекс Омега-Витамины состоит из незаменимых жирных кислот Омега-3, 6, 9 и Витаминов Е и F. Такая комбинация активных компонентов обеспечивает нормальное функционирование сухой кожи и восстанавливает ее эластичность и мягкость, а также придает ощущение комфорта.

Russian

Crème Nutrition Confort

Crème Confort Réparatrice

OBJECTIF BEAUTÉ :

Répare en profondeur l’épiderme grâce à la pénétration instantanée des Huiles Essentielles. Restaure le film hydrolipidique et le confort naturel de la peau sont restaurés grâce aux huiles nutritives.

ACTIFS CLÉS :

Les Huiles Essentielles:
L'énergie des Huiles Essentielles réveille les fonctions vitales des peaux dénutries.

CONSEILS D'UTILISATION :

En cure d’un mois, matin et/ou soir.

French

Crème Nutrition Confort

Nourishing repair cream

TARGET BEAUTY:

Repairs the epidermis deep down thanks to the instant penetration of essential oils. Nourishing oils restore the hydrolipidic film and the skin's natural comfort mechanism.

ACTIVE COMPONENT:

The energy of essential oils revives the vital functions of undernourished skin.

DIRECTIONS:

As a one-month treatment, morning and/or evening.

English

Crème Nutrition Confort

ОПИСАНИЕ:

Эфирные масла мгновенно и глубоко проникают в кожу и восстанавливают эпидермис. Питательные масла восстанавливают гидролипидную пленку и дарят клеткам ощущение комфорта.

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ:

Эфирные Масла: Заряжая своей целительной энергией кожу, которая нуждается в питании, эфирные масла восстанавливают ее природные функции.

СОВЕТЫ ПО ПРИМЕНЕНИЮ:

Применяется месячным курсом, утром и /или вечером.

Russian

Masque Hydra Beauté

ОПИСАНИЕ:

Быстро восстанавливает оптимальный уровень увлажнения, наполняя необходимой влагой клетки поверхностных слоев эпидермиса.

  • Эффект мгновенного увлажнения: кожа становится мягкой и бархатистой.
  • Эффект "свежести": улучшается цвет лица.

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ:

Липосомы "Гидроциты": липосомы - это микросферы, которые используются в фармакологии для обеспечения глубокого проникновения лечебных компонентов. Структура липосом напоминает структуру клеточной мембраны, что обуславливает их исключительные своейства.

Russian

Hydra Cellulaire Serum

La « Perfusion » d’Eau Peaux Déshydratées

OBJECTIF BEAUTÉ :

Perfuse l’eau au coeur de la cellule et redonne visiblement vie aux peaux en manque d’eau.

  • - Le visage rayonne de beauté.
  • - Les ridules de déshydratation sont lissées et regonflées.

ACTIFS CLÉS :

L'Hydroplasme® est un complexe multi-hydratant créé pour l'hydratation au coeur des cellules de l'épiderme. Il fixe l'eau durablement au coeur des structures cellulaires.

CONSEILS D'UTILISATION :

En cure d’un mois, sous votre crème matin et/ou soir.

French

Hydra Cellulaire Serum

Water "Perfusion" Dehydrated skin

TARGET BEAUTY:

Perfuses water to the core of cells and brings cells which do not have enough water back to life.

The face shines with beauty. Small wrinkles are smoothed out and plumped.

ACTIVE COMPONENT:

Hydroplasme® is a multi-hydrating complex created for hydration at the core of skin cells. It fixes water durably at the core of cell structures.

DIRECTIONS:

In a course of treatment lasting one month, under your morning and/or evening cream.

English